Heading: 'Sobre que se retire el Ing.º Alberto de Cordova a Mejico.' Body: 'Habiendo ya desempeñado el Ing.ro Alberto de Cordova, los encargos para q.e le comisione en esa peninsula, estoy persuadido de q.e su existencia en ella no sea precisamente necesaria. En este concepto, y en el de que el numero de oficiales de dho cuerpo facultativo es aqui muy corto, al paso que las atenciones del R.l servicio a q.e deven atender son bastas, dispondra V.S. que en 1.ª ocasion, se traslade a la Capital de Mejico para designarle donde convenga.' [= Córdoba having discharged the commissions given him, and the corps of engineers being very short of officers while the demands of the royal service are vast, Borica is to send him to Mexico City by the first opportunity for reassignment]
| Date | 1797 Nov. 27 (year) |
|---|---|
| From | Branciforte |
| To | Diego de Borica |
| Place | Orizaba |
| Series | Provincial State Papers |
| Tomo | XV |
| Original tomo page | p. 832 |
| Savage copy page | 469 [stamp] / 272½ [folio] |
| Scan leaf | n468 |
| Document type | viceregal letter (near-verbatim copy); spans n468-n469 |
| Source | verbatim transcription |
Read this leaf on the Internet Archive ↗ · leaf n468
Branciforte to Diego de Borica, Orizaba, 1797 Nov. 27, Provincial State Papers, XV, p. 832, Archives of California, C-A 8, Bancroft Library, University of California, Berkeley.Cite the document by series, tomo and original tomo page, as the literature does; the C-A number locates it in the repository. To cite this catalogue entry itself, use https://archivesofcalifornia.com/record/ca8/ca8-d436.html