C-A 30: all 528 documents · Archives of California

1840-03-16 · doc 1 · Piden remedio á los robos que cometen los indios del rancho de los Hernández
1840-02-13 · doc 2 · Sobre el bando de días de fiesta: los tenderos abren sus tiendas — pide se obedezca ó se permita abrir sin vender licores «afin…
1839-03-06 · doc 3 · Sobre funcionarios provisionales del departamento: los juzgados de paz no tienen clase de funcionarios para pasar á 1ª instancia
1840-04-09 · doc 4 · Sobre Rusos y presas extranjeros: saldrá á aprehender los extranjeros
1840-04-09 · doc 5 · Sobre San Rafael: es pueblo (no misión), de hecho secularizado siendo comisionado Ignacio Martínez
1840-04-11 · doc 6 · Sobre presa de extranjeros: coger los extranjeros conspiradores en «el Cabo», franquear el barco nacional «Guipuzcoana» por…
1840-04-12 · doc 7 · Sobre sublevación de tropa: la Compañía de infantería de la frontera se subleva la noche del 9, intenta acabar con la Caballería…
1840-04-13 · doc 8 · Envía el documento de lo ocurrido en la frontera
1840-04-13 · doc 9 · Auxilio á extranjeros: la comandancia facilitó á la Sub-prefectura toda clase de auxilios para los extranjeros presos
1840-04-15 · doc 10 · Sobre empleo de diezmos: el Ayuntamiento recibió permiso de colectar diezmos desde 1837 y emplear el producto en reedificar la…
1840-04-16 · doc 11 · Remisión de efectos por la barca «La Joven Guipuzcoana»
1840-05-08 · doc 12 · Gratitud: felicitan á José Castro, «primer celador del orden y sostenedor del Gobierno», por haber libertado la alta California…
1840-05-14 · doc 13 · Lista de lo que lleva la barca «Clara»: manifiesto de carga (cacao, azúcar, 1840+2400 cargas panocha, papel, 12 bultos de libros…
1840-05-14 · doc 14 · Registro de salida de la barca «Clara», Capitán Carlos Wolter, habilitada para los puertos de Mazatlán y de la alta California
1840-05-27 ⚠(firma «27th May 1841») · doc 15 · (en inglés) Traslada el informe de Ambrose Z. Tomlinson sobre el asesinato de Anthony Campbell, súbdito inglés, por una partida…
1840-06-19 · doc 16 · Sobre reclamación: justificación de las expulsiones de extranjeros [Graham] — la multitud de extranjeros sin introducción…
1840-06-14 · doc 17 · Quejas: ciudadanos americanos atacados en sus casas, heridos, privados de cuanto tenían, aprehendidos, encarcelados y embarcados…
1840-07-08 · doc 18 · Sobre la reclamación que trae Forrest: el comandante de la corbeta «St. Louis» desea arreglar pronto el asunto
(1840?)-07-07 · doc 19 · Informará al comandante Forrest («French Forrest») de lo ocurrido; no podrá complacerle en volver tan pronto
(1840?)-07-09 · doc 20 · Sobre males del país: las quejas las hacen individuos sin fortuna que, no queriéndola adquirir por medios legales, buscan…
1840-07-03 · doc 21 · Nota: documento ya extractado del borrador precedente
1840-07-04 · doc 22 · Sobre ataques de indios: fuerza de 20 hombres en 2 partidas contra los indios bárbaros — 1ª recorre de la Panocha á las Garras…
1840-07-04 · doc 23 · La corbeta de guerra salió ½ hora antes de recibir la nota; quiso alcanzarla con el bote de la Aduana y no pudo
1840-07-05 · doc 24 · La corbeta americana dejó en tierra un oficial, probablemente para recoger lo que remita S.E.
1840-07-06 · doc 25 · Cuestiones de propiedad — Rancho de los Coyotes: entre Juan B. Leandry y Tomás Sánchez
1840-07-11 · doc 26 · (en inglés) Argumento jurídico sobre la representación consular: los comandantes de buques de guerra (Cap
1840-07-30 · doc 27 · Sobre declaraciones: el capitán del bergantín «Clarita» y el Sr
1840-09-04 · doc 28 · Recibo de documentos: las diligencias practicadas en Sta Bárbara por el juez, agregadas á los autos de plena probanza en contra…
1840-09-05 · doc 29 · Manda el original del parte recibido del juzgado de Los Ángeles
1840-09-07 · doc 30 · Sobre orden: exhorto de San Diego para que el alférez Macedonio González comparezca al juzgado 3° á responder los cargos
1840-09-30 · doc 31 · Sobre indagaciones: observó á Antonio Carrillo para conocer los hechos contra el Gobierno
1840-09-30 · doc 32 · Sobre indagaciones: no se ha notado á Antonio Carrillo ningún acto reprehensible contra el Gobierno
1840-09-30 · doc 33 · Solicitud: en 13 años de retiro sólo ha recibido $400 de sueldos; pide se le pague para socorro de su familia en la miseria
(s.f., ~1840) · doc 34 · Resultando cierto que Macedonio González andaba conchabando gente para Antonio Carrillo, manda despachar á éste bajo fianza…
1840-09-23 · doc 35 · Sobre un acuerdo: dará á conocer al Comandante militar la acusación firmada contra Macedonio González para las diligencias debidas
1840-09-23 · doc 36 · Sobre informaciones particulares: las diligencias contra José Antonio Carrillo por la denuncia de Joaquín Pereira — los jueces…
1840-09-24 · doc 37 · Certificado: citado Joaquín Pereira, respondió con expresiones obscenas que no le tenía por juez ni por nada
1840-09-26 · doc 38 · Certificado: el extranjero Joaquín Pereira se fugó sin pasaporte ni autoridad, como lo hizo de Los Ángeles, antes de concluir los…
1840-09-26 · doc 39 · Sobre conspiración: confirmado que José Antonio Carrillo conspiraba contra el gobierno y que el alférez Macedonio González…
1840-09-26 · doc 40 · Sobre órdenes (conspiración): manda la manifestación á publicarse
1840-10-04 · doc 41 · Envío de reos: José Manuel Cantúa y Mariano Hernández
1840-10-05 · doc 42 · Sobre asuntos particulares: José María Zalvidea pide que su hijo Ramón siga de mayordomo de la misión de San Juan
1840-08-20 · doc 43 · Sobre quejas: si Ramón Zalvidea hubiera contestado con sinceridad nada le habría pasado; aclarado todo, no tiene motivo de queja
1840-10-05 · doc 44 · Quejas: Ramón Zalvidea despedido repentinamente de mayordomo de San Juan Capistrano, reemplazado por un tal «Ferguson»
1840-10-30 · doc 45 · Envío de reo: el fugado Macedonio González, que intentó quitar de alférez á Armenta, suspender al juez de Paz y promover pleitos…
1840-11-02 · doc 46 · Sobre perquisiciones: un buque sospechoso desembarcó de noche bultos á escondidas para Abel Stearns
1840-11-30 · doc 47 · Llegada de un extranjero: se presenta al juzgado el americano marinero Juan (John) O'Brien con su pasaporte
1840-10-16 · doc 48 · Solicitación de matrimonio: pide licencia para casarse con una hija del país
1840-11-10 · doc 49 · Llegada de reo: Macedonio González llega con escolta de 8 hombres
(s.f., ~1840) · doc 50 · Llegada de extranjeros: un americano llegado en la fragata «Monsoon» respecto á permisos de permanencia / aduana marítima
1840-11-11 · doc 51 · Envío de oficio: reenvía un oficio del Comandante militar de la Baja California tras regresar la comisión
1840-10-12 · doc 52 · Carta de aviso: acusa el oficio sobre los males que Macedonio González quería intentar contra él y los jueces
1840-10-01 · doc 53 · Sobre revolución: Santiago Argüello avisa que en la Baja California estalló una revolución contra el Gobierno, por la cual se…
1840-11-16 · doc 54 · Sobre salida á rancherías: en salida con 8 hombres y 16 indios cogió á 3 mujeres (una con un chiquito) y varios indios
1840-11-28 · doc 55 · Solicitación: pide otros 8 neófitos (ya instruidos en la mecánica de la madera) para trabajar y aprender con él
1840-11-30 · doc 56 · Contrato de flete: el capitán Cooper (goleta «California») llevará á Larkin á Acapulco y lo devolverá á Monterey por $120
1840-12-01 · doc 57 · Sobre daños en terrenos: el administrador de la misión José Aguililla metió el ganado vacuno y caballada en el paraje de San…
1840-12-11 · doc 58 · Sobre nombramiento de junta: recuerda que el art
1840-12-13 · doc 59 · Sobre nombramiento de junta: citado á Monterey como vocal de la junta departamental, pero enfermo no puede cumplir
1840-12-14 · doc 60 · Envío de documento: reenvía la representación de fr. José María Zalvidea, misionero de San Juan Capistrano
1840-12-23 · doc 61 · Sobre nombramiento á junta: citado como vocal de la junta departamental, enfermo no puede ir á Monterey
(s.f., ~1840) · doc 62 · Órdenes al «encargado de la libertad»: se hará cargo de todas las existencias
1840-09-13 (declaración) · doc 63 · Denuncia de revolución: testimonio de Joaquín Pereira — su pleito ante el juez Felipe Lugo en LA
1840-08-30 · doc 64 · Sobre conspiración: Carrillo esperaba aviso de su hermano Carlos Carrillo para sorprender la guarnición de Santa Bárbara con 150…
1840-08-31 · doc 65 · Interrogatorio: Padilla, cuestionado sobre el denuncio de Pereira, niega haber oído de plan contra el Gobierno
1840-08-31 · doc 66 · Sobre causa contra el Gobierno: Pereira podrá presentarse cuando quiera
(s.f., ~1840) · doc 67 · Fianza: Antonio Carrillo nombró dos fiadores — Pío Pico y Juan Ávila — y ambos aceptaron
1840-08-31 · doc 68 · Envío de delator: mandará al delator Joaquín Pereira á comparecer y dar pruebas de lo que avanzó
1840-09-03 · doc 69 · Envío de documentos: manda las declaraciones recibidas para que, unidas á las suyas, el juez pueda actuar
1840-08-30 · doc 70 · Pedido de declaraciones: que mande cuanto antes á Joaquín Pereira y las declaraciones que haga
(s.f., ~1840) · doc 71 · Declaraciones: la acusación de Pereira (el plan de Carrillo de 150 hombres, vía Rafaela Lugo
1840-09-05 · doc 72 · Quejas: protesta que, sobre el simple denuncio del extranjero Pereira (de vida escandalosa), se le ha encarcelado dejando libre á…
1840-09-07 · doc 73 · Sobre cita de un alférez: no estando Macedonio González en la demarcación, avisó al Comandante de las fronteras para que lo exija…
1840-09-09 · doc 74 · Aviso de fuga: Joaquín Pereira se fugó de Santa Bárbara
1840-09-10 · doc 75 · Orden: remítanse al prefecto las diligencias, suspendidas por haberse fugado Pereira del juzgado de Sta Bárbara
1841-01-11 · doc 76 · Solicitación de arreglo de testamento: piden posesión de la parte que les toca por la muerte de la madre María Francisca
1841-01-15 · doc 77 · Documento trunco (Savage): tras las firmas, comunicado al Gobernador; certifica Monterey 15 ene 1841, sobre un pasaporte
1841-01-14 · doc 78 · Solicitación de carta de seguridad: inglés, licenciado del bergantín «Leonora», pide quedar en el país
1841-01-31 · doc 79 · Sobre empleo de limosnas: suponiendo que la misión no cumpliría con lo asignado al Culto Divino y al padre ministro, compró con…
1841-01-23 · doc 80 · Sobre terrenos de indios: varios neófitos se quejan de que personas andan solicitando sitios de la misión (desplazando á los…
1841-01-24 · doc 81 · Solicitación exención de diezmos: los ranchos de San Antonio, San Pablo y de la Merced están exentos del pago
1841-02-23 · doc 82 · Quejas sobre un mayordomo: pide poner término á los abusos del mayordomo Juan Pérez — desperdicia las semillas (le quitó las…
1841-02-23 · doc 83 · Quejas sobre un padre (contra-queja): como mayordomo no podrá seguir si no se ponen fin á los derechos que usurpa Fr
1841-01-24 · doc 84 · Lista de objetos entregados por el administrador
1841-02-03 · doc 85 · Remite la instancia que recibió de Abel Stearns
1840-10-24 · doc 86 · Instancia (registro de contrabando): Argüello con el juez de 1ª instancia y ministros de vecinos le exigieron sin causa las…
1840-10-19 · doc 87 · Sobre embargo: si en 24 horas no le devuelven los efectos tomados, reclamará conforme á las leyes
1840-10-22 · doc 88 · Sobre embargo: pasado el término de 24 horas sin devolución, protesta y pide que Santiago Argüello (sin autoridad) no intervenga…
1840-10-22 · doc 89 · Un hombre tomó el bote de Samuel Prentiss (negado, lo tomó por fuerza), lo habilitó y salió á la «isla chica», capturándola, y…
1841-03-22 · doc 90 · Sobre terrenos de la Iglesia: Santiago Argüello y José Antonio Estudillo, diciendo tener licencia, han puesto ganado vacuno en…
1841-05-27 · doc 91 · Sobre entrada de lancha rusa: Alejandro Rotcheff (Rotchev, último comandante de Ross) pidió permiso para entrar en el puerto con…
1841-06-07 · doc 92 · El Gobernador concedió la licencia para que la lancha de Rotcheff entre al puerto
1841-06-15 · doc 93 · Homicidio: el Comandante González, llegado á casa de Salvadora Ruiz (mujer de Francisco Gastelum), la insultó
1841-06-15 · doc 94 · Sobre toma de mando: tomó el mando de la Compañía por estar ausente su alférez
1841-07-10 · doc 95 · Solicitación de sueldo: despojado por orden superior de su empleo de Comandante del resguardo de aduana marítima de Monterey tras…
1841-07-14 · doc 96 · Solicitación: hallada colocación de carpintería en un pueblo, piden carta de segregación
1841-07-14 · doc 97 · Solicitación: Francisco, cocinero de San Gabriel, pide carta de segregación «por ser notoria la desnudez y falta de comida en la…
1841-07-14 · doc 98 · Solicitación: Abrón, vaquero, pide carta de segregación por la misma notoria desnudez y falta de comida en San Gabriel
1841-07-09 · doc 99 · Solicitación: Victorino, indígena de San Juan Capistrano, pide carta de segregación para ir á sostener su familia
1841-07-14 · doc 100 · Certificado: el indio carpintero Agustín (de San Luis Rey, gana 8 pesos/mes) puede ganar 12 en la Sierra; Agustín es su sirviente
1841-07-01 · doc 101 · Solicitación: pide (con 1% mensual de interés) el pago de los diezmos que administró — San Luis Rey $651-5 (desde jul 1837), San…
1841-07-23 · doc 102 · Solicitación: el administrador de la ex-misión de Santa Clara, Ignacio Alviso, tiene «posesión intrusa», no paga deudas ni…
1841-07-30 · doc 103 · Sobre restos de territorio ocupado por rusos: Pedro Kostromitinoff (agente de las colonias ruso-americanas) llegó á Bodega á…
1841-08-11 · doc 104 · Aviso de llegada de agente: Pedro Kostromitinoff, agente del Gobierno de Sitka, viene á entenderse sobre la desocupación de Ross
1841-10-16 · doc 105 · Sobre salida de rusos: un buque de la compañía ruso-americana viene á llevar á Sitka la propiedad rusa que queda en Ross
(s.f., 1841) · doc 106 · (en inglés) Relación del asesinato de Anthony Campbell (súbdito británico, ex-tripulante del *St
1841-08-05 · doc 107 · Padrón de las personas en la demarcación de Los Angeles, año de 1841: 294 hombres, de los cuales 37 soldados retirados
1842-04-09 · doc 108 · Sobre venta de terreno: no obstante la orden á los juzgados 1° y 2°, Francisco Figueroa celebró la venta de un terreno de la…
1842-05-22 · doc 109 · Sobre venta de terreno: suspenda la venta de su viña en San Gabriel hasta que resuelva el Gobⁿ; historia del título (1834 fr
1842-05-03 · doc 110 · Sobre terrenos: expediente sobre El Trabuco (de la Misión vieja) y La Cañada de los Alisos (de José Serrano) — que por ningún…
1842-09-11 · doc 111 · Llegada de buques: en el fondeadero de Sausalito entraron una fragata rusa y una barca francesa
1842-11-21 · doc 112 · Pase: Juan Pablo, capitán del Rancho de los Piñones, encargado de recoger todos los caballos de la misión
1842-12-14 · doc 113 · Envío de documento: manda la circular de la dirección general de rentas + recibo
1844-03-21 · doc 114 · Sobre sueldo: al teniente de San Diego José María Ramírez se le administra á su madre $20 mensuales (por Andrés de…
1843-12-04 · doc 115 · BOUNDED — run of Micheltorena-battalion muster rolls (revistas de comisario, dic 1843): Compañía de Granaderos (Cap
1843-10-25 · doc 116 · Solicitud de licencia: imposibilitado por enfermedad, pide licencia absoluta
1844-02-06 · doc 117 · Solicitación: por estar enfermo, pide se le exima de montar á caballo
1844-02-09 · doc 118 · Sobre cartas de seguridad: muchos extranjeros contravienen la ley por serles difícil ir á Monterey á tomar carta de seguridad
1844-02-09 · doc 119 · Sobre despojo de terreno: una demanda de Romero para despojar á Welch de su terreno lo perjudica mucho por su pobreza
(ref. 1828-05-01; copia 1844) · doc 120 · Reglamento de pasaportes (22 arts., «va doble»)
1844-02-24 · doc 121 · Expediente contra fr. Mercado: quejas repetidas contra fr
1844-02-24 · doc 122 · Sobre una consulta: en lo relativo á fr. Mercado, sugiere que el juez de San José tome información pericial del mayordomo y…
1844-01-19 · doc 123 · Sobre ganado: el ganado está reunido; quería moverlo por interferir con las siembras
1844-01-26 · doc 124 · Sobre bienes: la determinación de llevar los bienes de vecindario á sus terrenos no se ha cumplido
1844-02-20 · doc 125 · Demanda: Antonio Suñol fue con gente armada á coger los yugos, coyundas y cuartones por su propia autoridad
1844-02-20 · doc 126 · Sobre cita: respecto á los cargos contra la misión, sólo responderá al gobierno superior departamental, no reconociendo á Pico…
1844-01-26 · doc 127 · Sobre un reo: protesta que el juez Francisco Pinto fue á coger un reo refugiado en la Iglesia
1844-02-22 · doc 128 · Quejas: sobre unos aperos que tomó fr. Mercado; uno perdido lo encontró pegado á una cuenta de la misión de Santa Clara
1844-02-22 · doc 129 · Sobre yuntas: niega haber ido á Santa Clara como ladrón
1844-02-22 · doc 130 · Sobre bueyes: perdidos 2 bueyes, halló uno pegado á una carreta en Santa Clara; pidió á Mercado se lo entregase
1844-03-03 · doc 131 · Interrogatorios: por orden del Gobernador, informaciones sobre la queja contra fr
1844-03-07 · doc 132 · Sobre registros: protesta que el alcalde 2° fue á registrar la ranchería y á recoger las siembras
1844-03-08 · doc 133 · Quejándose Mercado de que se le fue á atropellar, pide cuenta de lo que fue á hacer en Santa Clara
1844-03-08 · doc 134 · Que en Santa Clara no atropelló nada; pidió licencia para visitar las siembras, se la negaron y fue igual
1844-02-24 · doc 135 · cross-ref: «ya extractado, página 82 de este extracto»
1844-03-14 · doc 136 · Pasaporte otorgado al irlandés Richard (Ricardo) Somerset Den
1844-04-08 · doc 137 · Sobre un bando: les sorprende que el bando sobre la elección de Gobernador emane de la asamblea (á la cual pertenecen) sin…
1844-07-30 · doc 138 · Decreto sobre efectos extranjeros (anti-contrabando)
1844-07-07 · doc 139 · Manda 2 guías de ganado recibidas
1844-07-11 · doc 140 · Protesta contra 2 puntos del sermón del padre en El Rosario: 1° ser Dios María Santísima
1844-07-07 · doc 141 · Solicitación: pide autorización para hacer comercio en la Baja con su lancha
1844-08-09 · doc 142 · Acusa recibo de su nombramiento de Comandante del escuadrón auxiliar
1843-08-10 · doc 143 · Solicitación: pide entrar al servicio
1844-08-11 · doc 144 · Se presentó en la puerta del juzgado y va á Sonoma según se le manda
1844-08-11 · doc 145 · Manda documentos para imponerse de lo ocurrido en el pueblo
1844-08-05 · doc 146 · Orden: reunirse el pueblo el domingo próximo para cumplir el bando del 16 del pasado
1844-08-05 · doc 147 · Queda impuesto de la orden que le mandó
1844-08-10 · doc 148 · Manda los padrones de San Francisco y Sonoma
1844-08-11 · doc 149 · Sobre reunión municipal: no asistir á la reunión es contra ley y de conducta impopular y sospechosa
1844-08-13 · doc 150 · Sobre padrón: en su lugar no hay cosa perteneciente á los vecinos indicados en el padrón recibido
1844-08-13 · doc 151 · Recibió su nota y procederá á lo que en ella se dice
(s.f.) · doc 152 · Filiación del soldado Juan Luis Rey, de la Alta California
1843-10-24 · doc 153 · Le avisa que fue nombrado diputado
1843-10-24 · doc 154 · La junta de compromisarios le nombró elector de Partido
1843-10-24 · doc 155 · Salida de diputados: el elector Félix Buelna sale para la capital
1843-10-31 · doc 156 · Los compromisarios nombran mesa: Buelna presidente, Tomás Pacheco vice-pres., Hernández y Antonio Pinedo secretarios
1843-11-29 · doc 157 · Carta de poder de Ignacio Steele á Rafael Téllez
1843-05-06 · doc 158 · Condena: Nicolás Den condenado á 3 días de prisión por haber atropellado al mayordomo de Santa Bárbara
1843-05-06 · doc 159 · Sobre autoridades: que continúen las autoridades actuales hasta la venida y publicación de la Constitución de la República (Bases…
1843-05-16 · doc 160 · Sobre división: acepta la dimisión (para atender á sus intereses y familia); entrega todo al 1er juez de paz Manuel Domínguez
1843-05-16 · doc 161 · Se le concede la licencia que pidió
1843-05-31 · doc 162 · Sobre agua: que disponga del agua entre él y los neófitos en la misión
1843-05-31 · doc 163 · Sobre pagos: á Larkin se le han de pagar $5080 por los buques que ingresen; $3000 para empleados civiles; orden al adm
1843-05-31 · doc 164 · Sobre libranzas: por qué no se pagaron las libranzas que giró
1843-05-31 · doc 165 · De los $400 á recibir, dé $50 de auxilio á los profesores Lamberton y Campiña y remita los $300 sobrantes
1843-03-15 · doc 166 · Sobre pagos: recuerda la orden suprema de suspender todo pago atrasado
1844-07-31 · doc 167 · Sobre licencia: concede la licencia absoluta que solicitó
1844-07-30 · doc 168 · cross-ref: Decreto sobre efectos extranjeros (ya extractado p.90 = Doc 138; doble)
(~dic 1844) · doc 169 · Artículos propuestos para restablecer la paz en el departamento (acuerdo que cierra la 1ª fase de la revuelta anti-Micheltorena)
1844-12-15 · doc 170 · Sobre paz del departamento: José Cárdenas lleva ejemplares del plan de paz; despedir/pagar 3000 hombres del interior
1844-12-30 · doc 171 · Sobre paz: se emplearán medios suaves, pero enérgicos si hubiere necesidad
1844-12-30 · doc 172 · Si llega la goleta que espera, marchará con tropa á auxiliarle
1845-01-01 · doc 173 · Que atienda á cuanto le diga Sutter
1844-12-16 · doc 174 · Proclama: por los medios suaves que empleó, logró la paz del departamento (doble)
1844-04-08 · doc 175 · Pregunta si puede usar su bandera
1844-08-12 · doc 176 · Permiso para comprar un barril de aceite á la ballenera «Charles W. Morgan» para el paquete «Levant»
1844-08-12 · doc 177 · Sobre privilegio á buques balleneros
1844-08-12 · doc 178 · Se le prohibieron ventas en la ballenera; se queja de que á otros buques iguales se les permite
1844-06 · doc 179 · Sobre declaraciones de marineros de la fragata americana «Vandalia de Boston»
1844-08-14 · doc 180 · Pedido de vestidos para americanos que se envían á su país
1845-12-06 · doc 181 · Siendo necesario un agente en ese puerto [San Francisco], nombra al vice-cónsul William (Guillermo) Leidesdorff, hasta tener…
1845-12-20 · doc 182 · No se puede condescender al nombramiento de vice-cónsul de San Francisco que hizo Larkin en la persona de Leidesdorff (rechazo…
1845 · doc 183 · Enterado de las faltas del capitán de la fragata francesa «La Grange»
1844-04-20 · doc 184 · Que se abran en su presencia dos frascos/bultos de dueño disputado, hallados á 5 leguas de la población
(s.f.) · doc 185 · Expediente (trunco/sin importancia) para hallar el dueño de los bultos
(s.f., ~1844–45) · doc 186 · Fallo: Henry Lamberton y Pedro Richard, por haber comprado clandestinamente efectos de la fragata francesa «La Grange» sin…
1844-04-24 · doc 187 · Lamberton y Richard no pueden pagar la multa de $500; nada que embargar (Richard vendió sus cosas á Oliver Deleissegue)
1844-07-16 · doc 188 · Manda las instancias pro y contra sobre un callejón; el ayuntamiento hará este año mejoras
1844-07-16 · doc 189 · Sobre cerrada de un callejón: S.E. deja á la asamblea que resuelva
1844-07-16 · doc 190 · El ayuntamiento disputa la competencia; Requena
1844-07-26 · doc 191 · Padrón de la municipalidad de los Ángeles, 1844: 401 hombres (cf. Doc 107, 1841 = 294)
1844-08-21 · doc 192 · Decreto sobre contribuciones personales (29 arts., doble)
(s.f.) jul 16 · doc 193 · Destitución de un juez: se destituye al Juez de Paz de Sonoma Jacobo (Jacob) Leese por haberse pegado al Comandante y teniente…
1840-08-28 · doc 194 · Pide carta de naturalización; se le extendió el 29 de agosto por orden superior
1840-08-29 · doc 195 · Certifica la representación de naturalización de Sutter (3 jul 1839) + 3 testigos (José Ramón Estrada, Santiago Watson, David…
1841-02-22 · doc 196 · Según orden, se pondrá en marcha para perseguir á los ladrones de caballos
1841-02-22 · doc 197 · Tuvo que aplicar la pena capital á un jefe de indios por robo de caballos y por excitar la fuga entre los indígenas
1841-07-20 · doc 198 · Sobre un asesinato: ofreciendo pagar los gastos, pide se persiga y juzgue al asesino «José» de la misión de San Luis Rey, que…
(s.f.) · doc 199 · Los extranjeros son y serán siempre protegidos y se hará justicia
1843-10 · doc 200 · La Comandancia del Norte ignora las atribuciones de Sutter; pide se le manden, pues se necesitan para informar sus consultas
1843-10-23 · doc 201 · Sobre propiedad de Sutter: se le concedió la extensión de 11 sitios de ganado mayor en el Río del Sacramento (baldíos de la…
1844-12-24 · doc 202 · Sabido que Sutter viene á atacar este punto con 150 aventureros y 2000 indios de flecha; toma providencias para resistir
1844-12-28 · doc 203 · Sobre peligros del país: repartió las proclamas que trajo Limantour
1844-12-18 · doc 204 · Sobre el movimiento que hace: le aconseja obrar con cuidado en su marcha sobre Monterey, para no comprometer al General, al Gobⁿ…
1844-12-27 · doc 205 · Sobre conducta de Sutter: manda copia de la comunicación á Sutter
1845-12-27 · doc 206 · Sobre deudas de Sutter: con el prefecto Manuel Castro, contrato con el sub-gobierno de los establecimientos ruso-norteamericanos…
1845-01-12 · doc 207 · Sobre movimiento revolucionario: relato de Sutter uniéndose á Micheltorena — 100 rifleros al mando de Gantt y 100 indios al mando…
1845-02-26 · doc 208 · Sobre su defensa (tras la detención post-Cahuenga)
1845-01-06 · doc 209 · No puede creerse que alguien se una á Sutter, pues es traidor ayudar á los males del país y juntarse con una banda de aventureros
1845-01-21 · doc 210 · Decreto sobre el restablecimiento de la Paz: como primer vocal y Presidente accidental de la Asamblea departamental, abre sus…
1845-01-28 · doc 211 · Acompaña la directiva de la Asamblea y el decreto de su apertura
1845-01-26 · doc 212 · Acompaña el decreto de la Asamblea leído en su apertura
1845-02-01 · doc 213 · Informe extenso (doble) sobre el estado del departamento tras la guerra de Micheltorena
1845-02 · doc 214 · Felicita al nuevo Gobierno; urge atender á la administración pública y á la Milicia nacional para proteger á los amenazados por…
1845-02-08 · doc 215 · Respuesta post-derrota sobre su conducta y la fuerza que tenía reunida
1845-02-04 · doc 216 · Instrucciones á la comisión nombrada por la Asamblea departamental
1845-02-01 · doc 217 · (doble) Proclama formal del decreto de paz del 1° feb + las proposiciones de la comisión (re-copia de Docs 210/213/216) para…
1845-02-02 · doc 218 · Como Presidente de la comisión, se presentó al Gobⁿ General; los pronunciados (Valdés, Pinto, Sutter) reunidos
(s.f., 1845) · doc 219 · Sobre el resultado de la Asamblea y la comisión cerca de Micheltorena
1845-02-14 · doc 220 · Sobre resultado de la comisión: informa el resultado de la comisión que fue con Micheltorena, conforme á la legitimidad de la…
1845-02-14 · doc 221 · Acepta formar parte de la comisión cerca de Micheltorena por la paz y prosperidad de California
1845-02-14 · doc 222 · Queja sobre la conducta de Micheltorena → proposiciones á la Asamblea
1845-02-15 · doc 223 · Desconocida la autoridad de Micheltorena, Pico queda nombrado Gobernador interino (como 1er vocal de la Asamblea)
1845-02-15 · doc 224 · Proclama: pide auxilios para evitar la entrada de las fuerzas de Micheltorena á la capital
1845-02-15 · doc 225 · Reconociendo la autoridad como Gobernador: se desconoce la autoridad de Micheltorena por los abusos de sus tropas
1845-02-14 · doc 226 · Han llegado con su división de 233 hombres + 34 rifleros á Cahuenga; desean conferencia; piden permiso (arts
1845-02-25 · doc 227 · Apelan á México sobre los informes de Micheltorena y el estado político; piden conformidad con la comisión (doble en las 2 pp
1845-03-11 · doc 228 · Irá á la capital cuando lo permitan los recursos
1845-03-15 · doc 229 · Manda los convenios celebrados con Micheltorena en San Fernando (22 feb); se remiten al archivo de la Comandancia Militar
1845-02-22 · doc 230 · Convenio celebrado entre Castro y Micheltorena — la capitulación de San Fernando/Cahuenga que puso fin á la guerra (cross-ref
1845-02-24 · doc 231 · Por su decreto establecerá recursos; asignación de Boca Muerta, $80 por 2 meses; recomienda su pago
1845-02-27 · doc 232 · Dos buques para transportar la tropa [de Micheltorena] bajo las condiciones establecidas
1845-03-07 · doc 233 · La barca «La Joven» está lista para transportar á Micheltorena y su tropa (aviso de John Paty)
1845-03-01 · doc 234 · Contrato sobre el embarque de Micheltorena, oficiales y 200 de tropa á San Blas por $11,000 (mil al zarpar de San Pedro c/flete…
1845-03-01 · doc 235 · Pío Pico, Francisco Figueroa y Andrés M. Lugo se comprometen á pagar á Paty $9000 por el transporte, en déficit del Gobⁿ…
1845-03-02 · doc 236 · Sobre reconocimiento de una deuda: cuentas de Miguel Pedrorena; Col
1845-03-02 · doc 237 · Pide que Pico reconozca la deuda de Monterey (copia sacada por Micheltorena)
1845-03-06 · doc 238 · Con el alférez Espinosa manda víveres para el mantenimiento de Micheltorena y tropa hasta Monterey
1845-07-20 · doc 239 · Avisa satisfechos los $7000 que se adeudaban al capitán Paty
1845-03-14 · doc 240 · Pide que el Gobⁿ pague $76, valor de sandías, después de cubrir gastos preferentes
1845-03-11 · doc 241 · Su hermano queda en casa por enfermo; su padre le desea acierto en el Gobierno
1845-03-15 · doc 242 · Sobre ocupar y pagar oficiales: destinar á los capitanes José de Jesús Pico, José Ramón Carrillo y Fernando M. Lugo
1845-03-15 · doc 243 · Sobre la fuerza de la Comandancia de Los Ángeles: la fuerza hará respetar la autoridad y obedecerá al Gobⁿ
1845-03-15 · doc 244 · Disposición sobre oficiales/cuentas de la Tesorería del Gobⁿ departamental (cuentas mensuales, reglas de comercio)
1845-03-24 · doc 245 · Solicitud: madre de 5 hijos menores pide auxilio
1845-03-26 · doc 246 · Aprehensión de un reo por conspirador: preso el vecino Cornelio Valdés por querer conspirar contra las autoridades, apoderarse…
1845-04-01 · doc 247 · Remite el presupuesto de la guarnición
1845-04-30 · doc 248 · Remite el presupuesto mensual de la Comandancia
1845-04-30 · doc 249 · Presupuesto de haberes del mes: $756-5-7 (mes anterior $530-5-5½)
1845-04-07 · doc 250 · Orden de expedición punitiva contra los indios ladrones de caballos: Joaquín Talamantes al mando
1845-04-07 · doc 251 · La Comandancia General nombra á Andrés Pico Comandante principal en Los Angeles, y á J
1845-04-06 · doc 252 · Entregar el cañón obús con sus pertrechos de guerra á quien presente la orden
1845-04-22 · doc 253 · Recomienda el nombramiento de la Asamblea para representar cerca del Superior Gobⁿ
1845-04-29 · doc 254 · El alcalde 1° pidió reunir un auxilio para el Comandante General (soldado Francisco Chávez)
1845-05-01 · doc 255 · Ha entregado el mando de las armas al Comandante Andrés Pico
(s.f., 1845) · doc 256 · Enterado de la entrega del mando de las armas á Andrés Pico; da las gracias á Carrillo por sus servicios al restablecimiento
1845-05-07 · doc 257 · Certifica cuentas de Cornelio Lucas por armas hechas á varios soldados
1845-05-14 · doc 258 · Sobre cambio de autoridades: renovar las autoridades conforme á las leyes
1845-05-14 · doc 259 · Sobre condenación de reos: Eugenio Martínez y Manuel Castro sentenciados á 5 años de presidio, remitidos á la frontera de San…
1845-05-08 · doc 260 · Representación para que se quiten los alcaldes 1° y 2° de la Villa de Branciforte por incompetencia y desórdenes (no aplican los…
1845-06-01 · doc 261 · Por orden del Comandante General entregó á Andrés Pico el mando de las armas
1845-06-16 · doc 262 · La viuda Joaquina Sepúlveda de Palomares pide se le exima el hijo (sostiene á sus otros 7 hijos)
1845-06-09 · doc 263 · Sobre elección en California: comisión para restablecer el orden constitucional; sale en el buque «Admittance» á San Pedro
1845-07-14 · doc 264 · Enterado de la instalación del Jefe Supremo de la Nación sobre los sucesos con Micheltorena
1845-06-15 · doc 265 · Sobre propuesta al Superior Gobⁿ (con re-copia/doble de reglamento comercial)
1845 · doc 266 · Contrato/orden: el Comandante General nombra á Col. Ignacio Castillero Comandante de California
1845 · doc 267 · Sobre nombramiento de comisionado (Carrillo) para procurar la paz y unión del departamento tras la salida de Micheltorena
(s.f., 1845) · doc 268 · Nada que responder á la contestación
(s.f., 1845) · doc 269 · Remite comunicaciones sobre bayonetas
1845-06-11 · doc 270 · Sobre acusación contra Esteban (Stephen) Smith
1845-08-06 · doc 271 · Sobre la sentencia del juez de Tepic contra Smith; que arregle su conducta y comunique el resultado al Superior Gobⁿ
1845-04-01 · doc 272 · Sobre cargos contra Esteban Smith: el diputado Manuel Castañares informa que Smith llegó de San Blas invocándose diputado por…
1845-06-16 · doc 273 · Pide que el juez 1° averigüe sobre el norteamericano [Smith] y los reos
1845-06-21 · doc 274 · Enterado de que la Comandancia dará los reemplazos
1845-06-28 · doc 275 · Sobre auxilio de ciudadanos: suspender el auxilio de 66 caballos pedido para reforzar la guarnición
1845-07-01 · doc 276 · Sobre expedición contra indios ladrones: diario de la expedición; requiere otra expedición y caballada
1845-06 · doc 277 · Diario de la expedición contra los indios: el Comandante Benjamin (Benito) Wilson con 200 montados persigue á los indios ladrones…
1845-07-24 · doc 278 · Sobre San Fernando/Argüello, pagas y buque
1845-07-07 · doc 279 · El Comandante de escuadrón Andrés Pico puede ocuparse en comisiones de interés del Gobⁿ departamental
1845-07-12 · doc 280 · Comunica la orden del Presidente de poner en defensa todas las poblaciones del departamento (copia sacada por Castro)
1845-07-24 · doc 281 · Sentencia de reos: Faustino González (español), Bernard Wille, Dionisio Alegría y Joaquín Valencia sentenciados á 5 años de…
1845-07-26 · doc 282 · Enterado de la comunicación del Ministerio de Hacienda sobre proveer á las oficinas del Ramo
(s.f., 1845) · doc 283 · Reparto de los restos de la Aduana Marítima de Monterey (convenio, 7 arts.)
1845-08 · doc 284 · Se instala la junta electoral: presidente J. A
1845-08-07 · doc 285 · Los compromisarios nombran electores de partido á Francisco de la Guerra y Raimundo Carrillo (art
1845-08-05 · doc 286 · Sumaria criminal contra un soldado por haber allanado la casa de la joven Guadalupe Botello
1845-08-27 · doc 287 · Remite instancia de un capitán de artillería sobre refuerzo/reemplazo de presos
1845-08-07 · doc 288 · La junta nombra electores de partido á Pablo de la Guerra y Noriega y Joaquín Escamilla (suplentes Manuel Díaz, Rafael González)
1845-08-02 · doc 289 · La junta nombra electores (Tomás Rivera, J. J. Ortega) y compromisarios (J. A. Estudillo, Henry (Enrique) Fitch, J. J. Ortega)
1845-08-07 · doc 290 · Instalación de la mesa electoral de Monterey (pres. José Abrego, vice Florencio Serrano)
1845-08-11 · doc 291 · El alcalde proveerá las lanzas pedidas
1845-08-14 · doc 292 · Sobre 29 bayonetas y lanzas en poder de Soberanes; cuestión de responsabilidad si se envían á Pico
1845-08-16 · doc 293 · Las armas pedidas son propiedad de la Nación; ordena entregar las bayonetas á la Nación
1845-08-17 · doc 294 · La fuerza lista; el Comandante principal monta su expedición
1845-08-17 · doc 295 · El Gobⁿ ordena sumaria contra José Antonio Carrillo por haber dicho que podía probarse que el Gobⁿ había ordenado la tropa
1845-09-22 · doc 296 · Enterado de la comisión del día 15
1845-09-22 · doc 297 · Concesión de un terreno: como 1er vocal, concede el terreno llamado El Cajón (de la misión de San Diego) á María Antonia…
1845-09-30 · doc 298 · Recibió el Reglamento sobre haberes y cargos de superiores; cumplirá conforme al Superior Gobⁿ
1845-09-30 · doc 299 · Sobre pronunciamiento de la tropa: la deserción/pronunciamiento de la tropa de esa ciudad la noche del 15 de agosto, por…
1845-10-03 · doc 300 · Sin novedad en el pueblo; sobre interceptar correspondencia de Sepúlveda y Cota
1845-10-06 · doc 301 · Remiten la lista de diputados y vocales de la Asamblea electos el 5–6 oct (art. 25, ley de 15 jun 1845)
1845-10-06 · doc 302 · Lista de la Asamblea departamental electa (oct 1845): diputado propietario Juan B. Alvarado (suplente Manuel Requena)
1845-10-15 · doc 303 · Felicitación por su instalación (patriotismo y adhesión á las leyes)
1845-10-20 · doc 304 · Sobre hechuras de tropa: reclutar ~156 hombres (vía Pablo de la Guerra), con fondos, munición y vestuario (pantalones con franjas…
1845-10-22 · doc 305 · Formar listas de la tropa auxiliar (individuos con terrenos)
1845-10-24 · doc 306 · Entregó al capitán de defensores Juan Callado el armamento y municiones del mercado
1845-10-24 · doc 307 · Acompaña lista de contribución para la plaza y la fuerza de milicia
1845-10-24 · doc 308 · Lista de contribución de 39 individuos, suma $69-4-0
(s.f., 1845) · doc 309 · Inventario mensual para costear la fuerza de seguridad pública: 24 individuos, suma $72-50
1845-10-24 · doc 310 · Armas y pertrechos entregados (inventario del arsenal de LA)
1845-11-15 · doc 311 · Relación de pertrechos entregados (1°–23): 22 fusiles c/bayoneta, 5 piezas de artillería, 99 cartuchos de cañón, 110 balas de…
1845-11-30 · doc 312 · Sobre la declaración de José Antonio Carrillo en la conspiración; se sigue causa contra Flores y Basilio
1845-11-15 · doc 313 · Sabido que en Santa Bárbara se ha desconocido la autoridad del Gobierno (reuniones de vocales)
1845-11-20 · doc 314 · Enterado del embargo por conspiración (J. A. Carrillo y Antonio Varela); puede llamar los fusiles del norte
1845-11-15 · doc 315 · (re-copia de Doc 213, copiado por Castro 30 oct) Sobre los defensores públicos de Sta Bárbara: la autoridad desconocida allí
1845-11-30 · doc 316 · (re-copia Doc 203/213) Idea del reunir de la Tesorería departamental + orden del Superior Gobⁿ de vigilancia de todos los puntos…
1845-11-30 · doc 317 · Sobre defensa en Santa Bárbara y entrada de extranjeros: los defensores de Sta Bárbara
(s.f., 1845) · doc 318 · Medidas sobre soberanía é invasores: se ordena pasar por las armas á todo extranjero que invada armado el Territorio Mexicano (y…
1845-10-27 · doc 319 · No ha enviado la relación del juramento como vocal electo por falta de recursos para trasladarse
1845-01-17 · doc 320 · (borrador) sobre un asunto de mando/embargo
1845 · doc 321 · Sobre el buque americano de guerra «Yorktown»: acontecimientos contra el buque; el capitán Albert Silbey herido
1845-06-07 · doc 322 · Renuncia la Secretaría del Gobierno por enfermedad; pide el pago de sus sueldos
1845-09-24 · doc 323 · Sobre el asesinato del Capitán interino en la fortaleza de Sutter («fortaleza de Cullen/Sutter»)
1845-07-31 · doc 324 · Relación á la muerte del Capitán interino en Oregon
1845-06-10 · doc 325 · Carta de naturalización á Manuel de Dios Pace, del Brasil
1845-04-07 · doc 326 · Emancipación del indígena Manuel Solo, de la ex-misión de San Gabriel
1836-01-27 · doc 327 · Copia de emancipación del indígena Baltasar, de la ex-misión de San Gabriel (1836)
1845-04-07 · doc 328 · Licencia á [Henry] Fitch para coger nutrias en la Isla de Santa Catalina, frente al Puerto de San Pedro
1845-04-13 · doc 329 · Emancipación del indígena Manuel, de la ex-misión de San Fernando — última entrada, seguida de «Fin del tomo 6°»
1845-02-21 · doc 330 · Borrador sobre los tratados con Micheltorena: necesario el examen escrupuloso p⁠a evitar mala inteligencia
1845-02-18 · doc 331 · (borrador) Traslada la prevención del Min. de Relaciones
1845-02-04 · doc 332 · Orden p⁠a que entregue unas espuelas y su recibo; valor de ellas $5
1845-02-25 · doc 333 · Que cada uno, por el conocimiento de su localidad, diga al Gobⁿ el modo mejor de seguir p⁠a el establecimiento del correo, de que…
1845-02-26 · doc 334 · Pasaporte á favor de Julián Foxen y otros tres que van á Sonoma y puntos del Norte á negocios particulares
1845-03-26 · doc 335 · Que por los acontecimientos debidos á las tropas de Micheltorena se le nombró Gobⁿ interino; ya está restablecido el órden
1845-03-04 · doc 336 · Libramiento á favor de Bonilla y cuenta del Gobⁿ por valor de $200
1845-03-04 · doc 337 · Instrucciones para la Comisión de la ciudad (investigar los delitos del Batallón de Micheltorena)
1845-04-03 · doc 338 · Sobre recibo de archivos: pasó á recoger los archivos que creía arreglados y no estaban, por males de Manuel Jimeno
1845-03-05 · doc 339 · Felicidades en su Gobⁿ; agradecido; después de 7 años que sirvió la Secretaría del Gobⁿ, lo ha sustituido Juan Bandini
1845-03-05 · doc 340 · Tan luego como mejore su salud arreglará el archivo de la Secretaría que estuvo á su cargo
1845-03-06 · doc 341 · Recibió en efectos por $19 p⁠a la Compañía permanente, que se pagarán por el Gobⁿ
1845-03-16 · doc 342 · Orden p⁠a que entregue 3 libras de velas de esperma por cuenta del Gobⁿ
1845-03-22 · doc 343 · Remite (con el texto del) bando derogando el de Micheltorena de 30 jul 1844 que prohibía la introducción de efectos extranjeros…
1845-04-01 · doc 344 · Adjunta el bando p⁠a el Pte que deroga el de Micheltorena que prohibía introducir efectos nacionalizados de puertos del interior…
1845-03-27 · doc 345 · Reconoce por el Gobⁿ deuda á Enrique (Henry) Dalton de $1,461·3 rs; se libró contra la Tesorería en Sbre 10 p⁠a que se pagarán
1846-04-15 · doc 346 · (1846) Sobre fondos del Departamento: remite la ley que señala las rentas
1845-04-01 · doc 347 · Que los pliegos adjuntos p⁠a el interior, al entregarlos en Mazatlán p⁠a su destino, recoja los recibos correspondientes
1845-04-03 · doc 348 · Haga cumplir el bando de 4 de marzo últ°; ponga á disposición del Gobⁿ la caballada que resulte no ser de esa demarcación
1845-04-15 · doc 349 · Permiso al consignatario de la fragata Americana «Fasso» [*Tasso*] p⁠a que comercie en la costa de la Alta Cal, según se permite…
1845-04-18 · doc 350 · Que dé el debido cumplimiento al acuerdo de la Junta que le acompaña; así lo dispone el Gobⁿ
1845-04-19 · doc 351 · Notifícale que el Mtro de Relaciones exteriores le dice que el Presidente de la República lo ha nombrado Gobernador…
1845-04-19/21 · doc 352 · Borradores de 4 documentos: (a) al Alcalde 1° — acompaña ejemplar sobre el nombramiento de Joaquín Herrera como Presidente…
1845-05-03 (y 05-22) · doc 353 · Sobre sostenimiento de la Iglesia y Ministro de Monterey
1845-05-26 · doc 354 · Orden de pago por $300 á favor de Mariano Bonilla, de importación causada por la fragata Americana «California»
1845-06-30 · doc 355 · (borrador) La Comandancia Gral ha comisionado á Castañares cerca del Presidente
1845-06-16 · doc 356 · Orden p⁠a que se descuente de derechos de la Barca «Joven Guipuzcoana» $500 á favor de su propietario J. Antº Aguirre
1845-07-12 · doc 357 · (borrador) La Asamblea departamental nombra 1er Ministro del Tribunal Superior de Justicia del Departamento á José Antº Carrillo
1845-06-07 · doc 358 · Orden de pago por $200 á favor de A. B. Thompson con cargo á cta de la casa (aceptada 2 agto) (⚠ tachado)
1845-06-07 · doc 359 · Orden p⁠a que pague á Juan (John) Temple [cantidad] con cargo á cta de la casa (aceptada 2 agto) (⚠ tachado)
1845-06-07 · doc 360 · Libramiento de $1,500 á favor de Guillermo (William) Howard con cargo á cta de la casa (aceptada 2 agto)
1845-08-18 · doc 361 · Presupuesto de baile (fiesta patria): la enramada $30, 10 libras de esperma $15, 4 músicos á $6 c/u = $24, refrescos…
1845-09-09 · doc 362 · Entrega de la Aduana · buques balleneros · inversión de fondos · entrada de americanos
1845-08-18 · doc 363 · Presupuesto de iluminación p⁠a el 16 de Sbre: dos gruesas de candilejas de barro y cebo = $20
1845-09-16 · doc 364 · Les hace citación en la Casa del Gobⁿ para asuntos importantes; firman de enterados Ignacio Segura, A. M
1845-10-09 · doc 365 · Que para evitar compromisos á la plata pública, pague sus sueldos á los Preceptores (maestros) de ese Puerto
1845-10-09 · doc 366 · Sobre la no admisión de la renuncia (de Abrego como Tesorero): carta amistosa; le pide sufra un poco más
1845-10-18 · doc 367 · Sobre conducción de un pliego p⁠a el Sub-prefecto de Sta Bárbara (⚠ mayormente tachado)
1845-10-20 · doc 368 · Recibió reglamento del Pte sobre el «levantamiento de los Cuerpos de defensores de la Independencia y de las leyes» y ha mandado…
1845-(sbre) · doc 369 · Petición para pago de cuentas: ha suministrado por [Gen.] Iniestra ~$4,500 (300 qq de galleta á $7 impagados en 6 meses
1845-10-24 · doc 370 · Notificación: la Asamblea lo ha nombrado Sub-Prefecto (por disposición del 4 jul relativa á la división del Departamento en…
1845-10-24 · doc 371 · El nombramiento (formal) de Sub-Prefecto del Partido de Los Ángeles á favor de Antº Franco Coronel
1846-01-14 · doc 372 · (1846, borrador) Orden de pago por el Tesorero Departamental con cargo á gastos extraordinarios (⚠ no dice cantidad ni á quién
1845-10-30 · doc 373 · Que las autoridades del tránsito faciliten auxilios al Alférez Manuel Castro que pasa á Monterey por orden del Comandante Gral…
1845-11-09 · doc 374 · (borrador) El Gobⁿ desea saber á cuánto montan los derechos de los buques balleneros que han tocado ese Puerto, para disponer la…
1845-11-07 · doc 375 · (borrador) Comprende las ventajas de que todos los vecinos se presten al servicio de la guardia nacional
1845-11-11 · doc 376 · Sobre el estado del Departamento é introducción de americanos por el Sacramento
1845-11-11 · doc 377 · Acompaña solicitudes de Ignacio Segura, Ignacio Flores y Manuel Garfías sobre las circunstancias á que están reducidos y que él…
1845-11-29 · doc 378 · Orden p⁠a que forme causa y asigne á la cárcel pública á Hilario y Servulo Barelas, acusados de conspiración
1845-11-30 · doc 379 · Sobre embarque de 2 presos: por bien del Estado le ruega embarque en su buque á Mazatlán á los conspiradores J. A
1845-11-29 · doc 380 · (borrador) Que José Antº Carrillo está en la cárcel principal, para que si fuese cómplice sea juzgado con arreglo á las leyes
1845-11-30 · doc 381 · Relación de la conspiración contra el Gobⁿ: los vecinos José Antº Carrillo, Hilario y Servulo Barelas tramaban una «conspiración…
1845-12-18 · doc 382 · Sobre el fuero de Gastelum: en la cuestión de José Mª Moreno y Francisco J
1845-10-22 · doc 383 · Sobre el fuero de Gastelum: aunque es Mtro del Tribunal Superior de Justicia no está en ejercicio
1845-10-04 (y nov) · doc 384 · Borrador de pasaportes expedidos (roster de extranjeros)
s.f./s.l. (fin 1845/1846) · doc 385 · Borrador sobre la venta del Puerto de Bodega: el Sr Prefecto observa que aunque por el art° 9 del contrato [Sutter–RAC] Sutter…
s.f./s.l. → 1846-01 · doc 386 · Extracto de comunicaciones y documentos originales venidos de Monterey remitidos á Covarrubias para presentar al Supmo Gobⁿ —…
1845-02-12 · doc 387 · La Asamblea quedó esperando la nota que le ofrece
1845-12-27 · doc 388 · Con motivo de los buques balleneros ha nombrado Vice-Cónsul á Guillermo A. Leidesdorff
s.f./s.l. · doc 389 · Sobre la citación de la Asamblea: consultó con tres amigos y no puede hacer tal citación sin infringir la ley — eso sólo…
s.f./s.l. · doc 390 · (borrador) Sobre concesión de terrenos
1845-02-01 · doc 391 · Que ha fondeado la barca Hamburguesa «Alfred» procedente del Callao, sin carga; pide su determinación sobre dicha barca
1845-02-07 · doc 392 · Disculpa por no haber concurrido con la comisión ante el Gral (Micheltorena)
1845-02-25 · doc 393 · (borrador) Le acompaña copia de la circular de Micheltorena sobre que (Pico) es el Gobernador del Departamento, según declaración…
1845-03-03 · doc 394 · Recibo de comunicación del 15 del ppo
1845-03-06 · doc 395 · Queja contra los soldados de Micheltorena que le amenazaron «darle de balazos» si no les vendía aguardiente
1845-03-18 · doc 396 · (copia por el 1°) No hay fondos en la Aduana ni pudo conseguir prestados los $1,000 que ordena se den á Santiago McKinley
1845-03-19 · doc 397 · Siendo preciso que el ejecutivo llegue con velocidad al Gobⁿ, pide se haga conducir con diligencia
1845-04-03 · doc 398 · Recibo de bando, derogando el de 30 de julio de 44
1845-04-09 · doc 399 · Proposición para el establecimiento de un colegio público (8 arts.)
1845-04-10 · doc 400 · Puede mandarle los pliegos que desea vayan á Mazatlán en el «Oajaca [Oaxaca]» con el vaquero que envía
1845-04-13 · doc 401 · Sobre nombramiento de Juez: el Jefe Político y Comandante Pral Francisco Palacio Miranda aprueba la entrega del Juzgado y el…
1845-05-03 · doc 402 · Pide su decreto para entregar al vecino Esteban Quintana la tierra que solicita (⚠ tachado)
1845-05-29 · doc 403 · Recibió cartas en que le piden $100 de jabón (entregará en 15 días) y 20 fanegas de frijol que no franquea por no tenerlo (⚠…
1845-05-28 · doc 404 · Por no tener Justicia en Monterey, pide que todos los Ministros se encarguen de recibir las obenciones (valor de entierros…
1845-06-16 · doc 405 · Sobre pretensión de 2 parajes: adjunta solicitud del paraje de Sta Inés (ofreció 200 reses) para el despacho correspondiente
1845-06-17 · doc 406 · Pide derogación de su destierro por inocencia (acusado de enemigo de la tranquilidad pública)
1845-07-06 · doc 407 · Pide terrenos: recomienda la pretensión de Ramón Valdés que solicita el terreno «El Encino» (desde las Calabazas hasta los…
1845-07-22 · doc 408 · Se ha entendido el nombramiento de Capitán de Puerto; se remitió por un correo que salió para San Pedro
1845-08-07 · doc 409 · Sobre fondos de la Aduana: contento por la unidad entre las primeras autoridades
1845-08-09 · doc 410 · No puede admitir ser Prefecto: no se considera apto y no puede disponer de su peculio, atendiendo á las necesidades de su familia…
1845-08-13 · doc 411 · Remisión de correspondencia por la goleta nacional «Julia», Cap. Bottoms; nota: 19 piezas, valor 95 rs, de oficio 262
1845-08-13 · doc 412 · Que le devuelva las libranzas endosadas á Guillermo (William) Howard, por no haberlas pagado el Admor de la Aduana
1845-09-05 · doc 413 · Factura de efectos remitidos por Carlos Krieger á Parrott y Compañía (impresa)
1845-09-06 · doc 414 · Acepta el nombramiento de oficial 1° de la Aduana; ya tiene permiso del Comandante Gral
1845-09-06 · doc 415 · (en inglés) Acusa recibo de su oficio; siente no poder recibir su visita por la necesidad de salir á la mar hoy mismo
1845-09-09 · doc 416 · En la [cuenta] que le remitió hay un equívoco considerable, hoy corregido, para que ordene al Comisario cubra la diferencia
1845-09-09 · doc 417 · Queja contra Alvarado / pago de sus alcances: ⭐ «como por desgracia aun no hay imprenta en el Departamento, no puede uno…
1845-09-01 · doc 418 · Su ajuste (cuenta de sueldos): por 8 meses á $36·3½ como Subteniente de Infantería = $291·2·4; del año pasado $706·5·2
1845-09-09 · doc 419 · Suspensión de ejecución de una sentencia: el Tribunal sentenció rematar el rancho de Juan Alvires por deuda de éste á José…
1845-09-24 · doc 420 · Cumplirá con lo que le previene respecto al movimiento ó alteración; Joaquín Rodríguez, Diego Olivera, Leonardo Cota y Fr./J
1845-09-21 · doc 421 · Está impuesto de que entre el Juzgado y la Subprefectura ha habido comunicaciones desagradables
1845-09-22 · doc 422 · Recibió su carta sobre el acontecimiento del 15 que tuvo lugar después de la salva en honra del grito de Dolores
1845-09-26 · doc 423 · Sobre pago de libranzas: [William] Mellus se resiste á recibir de Larkin los $500 de su libranza «por querer plata»
1845-09-30 · doc 424 · Ofreciéndose á sus órdenes como particular ó autoridad
1845-09-30 · doc 425 · Le pide su resolución sobre la casa que solicitó en Sta Clara; cree que los Comisionados ya habrán dado la suya
1845-10-03 · doc 426 · La Asamblea aprobó los documentos que presentó de su rancho; pronto le mandará el nuevo título
1845-09-24 · doc 427 · Pidiendo nuevo título de su rancho, para cuyo fin ha mandado los documentos necesarios
1845-10-04 · doc 428 · Que entregue á Manuel Garfías $2·1r para la suscripción de la función del 16, que le descontará de la cuenta
1845-09-22 · doc 429 · Cuenta del 2° con el 1° que asciende á $58·2
1845-10-16 · doc 430 · Pronto le remitirá la leña (no le ha mandado por estar alzando el frijol); de éste no le manda porque D
1845-10-21 · doc 431 · Que le libre los derechos de los buques balleneros, pues nada tiene — «tanto que ni se ha desayunado»
1845-10-24 · doc 432 · Estará en esa el día señalado, esperando no sea para asuntos desagradables
1845-09-30 · doc 433 · Por su oficio se impondrá de que se ha hecho cargo de la Aduana
1845-11-04 · doc 434 · Pidiéndole prestados $10
1845-11-06 · doc 435 · Después de 25 años que está en el Departamento, «se le quiere arruinar, sólo porque ha sido partidario del orden»
1845-11-18 · doc 436 · Fue á la Misión de S. Luis á un bautismo; á su vuelta el Sub-Prefecto lo suspendió de su encargo, quedándose de Alcalde y él de…
1845-11-25 · doc 437 · Pide que el escrito presentado al Juez de 1ª Instancia por Vicente de la Osa pase á su Secretaría (por deuda de Osa á Manso)
1845-11-26 · doc 438 · Factura de Carlos Krieger para efectos consignados á Domingo Llamas
1845-08-13 / 08-14 / 11-26 · doc 439 · Petición de abolición de un impuesto á buques extranjeros
1845-12-15 · doc 440 · Varios asuntos: se embarcó en Monterey en la «Guipuzcoana» sin novedad; Castro esperaba á Alvarado (enfermo de anginas)
1845-12-01 · doc 441 · Descubrimiento de una mina de azogue (mercurio): como á 30 leguas ha descubierto una mina de azogue
1845-12-13 · doc 442 · Que se reconozca como agente y representante de la Compañía á Guillermo (William) Leidesdorff, cuyos recibos serán válidos…
1845-12-20 · doc 443 · Entrega de la Aduana y nombramⁿ de Diputado: cuando se restablezca [el órden constitucional] saldrá para México á la Cámara de…
1845-12-24 · doc 444 · Muerte de [Isidro] Híjar — pronunciados: siente la muerte de Híjar; si allá hay frios y fiebres, aquí hay catarros
1845-12-27 · doc 445 · Le manda [en] solicitud sobre el terreno del «Mas...» que el Padre [Blas] Ordaz no quiso informar, porque ya iba á entregar la…
1845-12-27 · doc 446 · Si Juan Camarillo hace el reclamo al nombramⁿ de Juez de Paz, ha remitido la propuesta á favor de Agustín Janssens [Jasen]
1845-12-31 · doc 447 · Supresión del Tribunal de Justicia: recibió el dictamen aprobado por la Asamblea
s.f./s.l. · doc 448 · Sobre herencia de una viuda (dictamen legal): la viuda de uno que murió ab intestato y sin sucesión recibe la cuarta marital
1845 (sin mes) · doc 449 · Le pide un zarape por no tener con que taparse
1844-05-01 · doc 450 · (borrador) Obligación de pagar $50 mensuales á Vicente Guerrero, como apoderado de los bienes de su difunto esposo Juan B. Leandry
1845-11-12 · doc 451 · (decreto) Que se dé libre á Vicente Medina
s.f. · doc 452 · Concede permiso á José Ledesma de San Gabriel para que se desagregue de la neofía (emancipación de la condición de neófito), por…
s.f./s.l. · doc 453 · Documento (carta) en alemán, la mayor parte rota; en los pedazos legibles se adivina su adhesión á Micheltorena; parte completa
s.f./s.l. · doc 454 · Que el indígena Rufino recibió el rifle, y que el Capⁿ Gantt recibió de J. Castro [las armas]
1845-02-27 · doc 455 · Lo felicita por haber recaído en él el mando del Gobⁿ, según se lo dice en su nota y en la circular de Micheltorena
1845-06-17 · doc 456 · Por su nota y la de Híjar está enterado de la protección que el Supmo Gobⁿ dispensa al Departamⁿ para asegurar su bienestar
1845-07-04 · doc 457 · «Estado de la Iglesia en Cal.» — larga y angustiada jeremiada sobre el colapso del sistema misional tras la secularización (5…
1845-09-02 · doc 458 · Con motivo de la pretensión de un terreno: le recuerda la pretensión de Juan (John) Wilson al paraje de «La Laguna»
1845-09-05 · doc 459 · Sobre concesión del paraje «La Laguna»: Micheltorena concedió á la Iglesia de San Luis Obispo el paraje mencionado (extensión =…
1845-09-15 · doc 460 · Recibió la correspondencia y su decreto sobre la devolución del remanente del Fondo Piadoso [de las Californias], que en algo…
1845-09-21 · doc 461 · Recibió su oficio transcribiendo el del Ministro [nacional] para que lo exhorte á elevar rogaciones para calmar las calamidades…
1845-09-21 · doc 462 · Respecto á la solicitud del Ayuntamiento de Los Ángeles para que se le ponga un párroco: solicitará sacerdotes y mandará uno
1845-10-02 · doc 463 · Pide que influya con su poder para evitar el escandaloso amancebamiento de José Jesús Vallejo con Soledad Sánchez en la Misión de…
1845-03-06 · doc 464 · Queda impuesto del nombramiento de Jueces propietarios y suplentes en Agustín Mancilla y Santiago D
1845-05-11 · doc 465 · Petición de los vecinos de Yerba Buena para que quede el Alcalde 1° Juan N. Padilla
1845-05-12 · doc 466 · Desconocimiento de su autoridad por los vecinos: refiere el amotinamiento del vecindario desconociendo su autoridad
1845-05-12 · doc 467 · Que ha sustituido al Alcalde 1°: el pueblo se reunió, y en atención á que J. N
1845-05-20 · doc 468 · Previene á los Ministros, dueños y mayordomos que auxilien al extraordinario (correo) que lleva la correspondencia
1845-11-27 · doc 469 · Intimación de orden superior para que salga de la plaza antes de tomar otras medidas
1845-11-29 · doc 470 · Le adjunta la declaración tomada á José García por su orden
1845-05-26 · doc 471 · Sobre continuación de trabajos (inicio del expediente del «callejón de Pryor»): el Ayuntamiento mandó cerrar un callejón
1844-07-19 · doc 472 · Solicitud de 14 vecinos pidiendo que no se abra el callejón (de Pryor) por ser nocivo
1844-07-22 · doc 473 · Remiten la anterior solicitud sobre que permanezca cerrado el callejón de Pryor, para que lo tome en consideración
1844-12-13 · doc 474 · Le remite el expediente sobre la clausura del callejón de Pryor para que, por conducto del Gobⁿ, pase á la Asamblea y recaiga su…
1845-07-21 · doc 475 · Sobre el mismo callejón: pide se decrete que continúen los trabajos
1845-06-24 · doc 476 · Después de varias observaciones, la comisión resuelve que permanezca cerrado el callejón de Pryor, para evitar males y convenir…
1845-03-31 · doc 477 · Le manda copia de la sentencia contra Gregorio Cordero y Bernardo Montalván para que al despacharlos les dé la recomendación…
1845-03-31 · doc 478 · Sentencia contra 2 reos: certifica la sentencia en la causa criminal de Gregorio Cordero y Bernardo Montalván, condenados por el…
1845-04-10 · doc 479 · Pide ser relevado de Alcalde 1° por haber estado ya 3 años y por haber sido nombrado por el Comandante Gral, Comandante Militar…
1845-05-27 · doc 480 · Con motivo de quejas ha nombrado en Santa Cruz un Juez de Campo para que cuide del ganado y de los cueros
1845-04-17 · doc 481 · Por la carta adjunta se impondrá de lo ocurrido con los indios y de la disposición de Sutter para atacarlos
1845-05-08 · doc 482 · No ha dejado de tomar disposiciones para los alimentos de los 4 ó 5 presos que hay; dos obstáculos
1845-04-15 · doc 483 · Le adjunta la sentencia contra Montalván para que la mande poner en ejecución
1845-04-16 · doc 484 · Condena de Bernardo Montalván, edad 24 años, por mala conducta á 5 años de soldado en Sonoma (sentenciado 15 abr) [⚠ cf Doc 478
1845-04-07 · doc 485 · El Comandante Militar le dice que Ricardo Uribe se metió á caballo á la Guardia, atropelló al centinela y desafió al cabo 4°
1845-04-07 · doc 486 · Ricardo Uribe, edad 33 años, sentenciado á destierro perpetuo á Sta Bárbara
1845-03-31 · doc 487 · Le remite sentencia contra Antonio Flores para que se le recomiende al mandarlo á su condena
1845-02-26 · doc 488 · Sentencia contra Antonio Flores (á que salga de allí)
1845-07-29 · doc 489 · Sentencia contra el indígena Juan Antonio, condenado á 5 años de prisión en Chapala por gravedad de delitos y mala conducta
1845-03-05 · doc 490 · Por disposición del Gral, quedaría Juan Abella de Comandante Militar y los Jueces/vecindario auxiliándolo
1845-04-15 · doc 491 · Su Juzgado ha cumplido publicando y circulando á los demás Jueces los bandos y proclamas que le remitió con ese objeto
1845-04-15 · doc 492 · Sobre el bando para nombrar 2 comisionados que junten la caballada (caballos extraviados): ha encontrado obstáculos
1845-04-15 · doc 493 · Recibió el bando que deroga el de 30 jul 1844 (comercio de efectos extranjeros), ya publicado
1845-04-15 · doc 494 · Ha recibido copia del contrato con Marsh & Gantt, la circular del Gobⁿ de 1 mzo, el bando de la Asamblea del 14, y el bando para…
1845-04-15 · doc 495 · Adjunta copia de lo actuado en el Juzgado: 3 declaraciones de los 7 individuos que prestaron auxilios (carretas, bueyes, peones)…
1845-04-17 · doc 496 · Remite instancia de la preceptora (maestra) de la escuela, en que dice hallarse cerrado ese establecimiento por justa causa
1845-04-15 · doc 497 · Enterado del bando que deroga el de 30 jul 1844; el encargado de la Aduana de Monterey se entenderá con la rada de Santa Cruz
1845-04-25 · doc 498 · Hará por cumplir el bando sobre desórdenes de algunos vecinos de su cargo
1845-04-25 · doc 499 · Ha publicado, cumplido y fijado el bando sobre que se respete la Disposición Suprema
1845-04-25 · doc 500 · Recibió y publicó el bando; ya están nombradas 2 personas para recoger la caballada extraviada
1845-03-13 · doc 501 · Sobre el establecimiento de correos: cree bueno poner dos embarcaciones menores, una de Sausalito y otra de Yerba Buena, más un…
1845-03-13 · doc 502 · Se recibieron y publicaron los convenios celebrados en Cahuenga [Treaty/Capitulation of Cahuenga, fin de la guerra contra…
1845-09-25 · doc 503 · Da disculpa por no poder obedecer el llamamiento que le hace el Gobⁿ; irá otra vez
1845-07-30 · doc 504 · Nombramiento de Sub-prefecto: recibió su nombramiento de Sub-prefecto en la capital
1845-10-25 · doc 505 · Nombramiento de Sub-Prefecto: por ser incapaz, ser administrador de los bienes del difunto Fabricio Tapia [Fapin] (que le ocupan…
1845-11-06 · doc 506 · En 25 del mes pasado hizo renuncia formal del empleo (Sub-Prefecto), adjuntando el despacho con el oficio con que se le remitió
s.f./s.l. · doc 507 · Proclama sobre los salvages del Norte: es su obligación velar por el bien de sus conciudadanos
1845-02-27 · doc 508 · Instrucciones á Gantt relativas á su marcha al Establecimiento del Capitán A. Sutter (campaña anti-india, 7 arts.)
1845-02-27 · doc 509 · Contrato entre el Gobierno, Marsh y Gantt sobre persecución de indios ladrones (6 arts.)
1845-03-04 · doc 510 · Gantt encontró 2 muchachos fugados en casa de C. [Carlos/Charles] Flügge; éste tomó después 2 indios «de los libres»
1845-04-09 · doc 511 · Parte de batalla india: con 22 hombres atacó á 400 indios que habían matado á Lindsay; les mató como 22
1845-04-13 · doc 512 · Proclama á Militares y ciudadanos invitándolos á unirse á su expedición contra los indios que cometen crímenes y depredaciones
1845-04-23 · doc 513 · Los invita á unirse á unos extranjeros que temen á ciertos indios que cometen depredaciones
1845-10-21 · doc 514 · En San Bernardino hay como 40 Yutas (Utes) que están de paz; no cree deba atacárseles por de pronto
1845-05-08 · doc 515 · Remitirá lista de los vecinos suscritores para la expedición contra los indios ladrones
1845-07-10 · doc 516 · Los indios están alarmados porque Juan Pérez les dijo que estaban más sujetos que nunca y que jamás saldrían libres, en…
1845-07-20 · doc 517 · No puede prestar auxilio para ir contra los indios que están por Sonoma [¿Sonora?], porque por allí también hay indios que…
1845 (s.f.) · doc 518 · Que se reúnan 10 propietarios con el Ayuntamiento para dar dictamen, de acuerdo con el Gobⁿ, sobre medios para atacar á los indios
1845-08-07 · doc 519 · Cuando Antonio Castro y Rafael García pasaron por su rancho le maltrataron la gentilidad [sus indios] y le mataron algunos
1845-08-18 · doc 520 · Al rancho de San Francisco entraron como 7 indios y robaron algunas bestias; pregunta si manda la escolta (la cree inútil)
1845-09-03 · doc 521 · No hay novedad por la frontera; trata de reunir á los indios ladrones sin atacarlos; no son temibles
1845-10-17 · doc 522 · Llegó á San Bernardino [el jefe ute] «Wak» [Wakara/Walkara] con 180 hombres; con poca gente nada se les puede hacer
s.f./s.l. · doc 523 · Reconocimiento de un indígena como Capitán, por su buena conducta (no dice el nombre)
s.f./s.l. · doc 524 · «Documento truncado, sin interés, ni firma, ni fecha» (nota de Savage)
1845-05-06 · doc 525 · (en inglés) Como agente de EE.UU. formó tratado con los indios, respetado hasta hace 3 meses cuando llegó de California una…
1845-07-30 · doc 528 · Sobre el asesinato del Jefe indio en Oregon
1845-07-30 · doc 529 · Traducción al Español de una carta sobre el asesinato de un Jefe indio en la fortaleza de Sutter
1845-05-06 · doc 530 · Traducción al Español del documento extractado en la p 178 (= la carta inglesa de White, Doc 525)